holiday / Scorpions
Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange the cold days
for the sun
A good time and fun
Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange your troubles
for some love
Wherever you are
Let me take you far away
You'd like a holiday
Longing for the sun you will come
To the island without name
Longing for the sun be welcome
on the island many miles
away from home
Be welcome on
the island without name
Longing for the sun you will come
To the island many miles
away from home
|
휴일.....
당신을 멀리 떠나겠어요
당신은 휴일을 좋아하지요
당신을 멀리 떠나겠어요
당신은 휴일을 좋아하지요
(휴일은) 추운 날들을 태양이
비치는 따듯한 날로 바꾸어주지요
행복하고 즐거웠던 날들로
당신을 멀리 떠나겠어요
당신은 휴일을 좋아하지요
당신을 멀리 떠나겠어요
당신은 휴일을 좋아하지요
당신을 멀리 떠나겠어요
당신은 휴일을 좋아하지요
당신의 근심을 사랑으로
변화시키지요
당신이 어디에 있든지
당신을 멀리 떠나겠어요
당신은 휴일을 좋아하지요
태양을 그리워하며 당신은
모든 것을 떨치고 나의
섬으로 돌아올 거에요
태양을 그리워하며
집에서 멀리 떨어져있는
섬에서 당신을 맞이할래요
집에서 멀리 떨어져있는
섬에서 당신을 맞이할래요
태양을 그리워하며 당신은
집에서 멀리 떨어져있는
섬으로 돌아올거에요
|